SAH Commons | Boris Gaydin | Activity https://sah.hcommons.org/members/stonedhamlet/activity/ Activity feed for Boris Gaydin. Fri, 03 Apr 2026 18:06:36 -0400 https://buddypress.org/?v=10.6.0 en-US 30 hourly 2 ed15dba5d310fe378a916c6c4de04697 Boris Gaydin deposited Наследие Шекспира и современность: экология культуры / Shakespeare's Legacy and Modernity: Ecology of Culture https://hcommons.org/activity/p/1619517/ Mon, 01 Oct 2018 16:57:01 -0400 В статье рассматривается идея экологии культуры, которая нашла отражение в работах Д. С. Лихачева, Н. Н. Моисеева и других исследователей. Отмечается, что культурная экология невозможна без обращения к прошлому, его сохранения и переосмысления, гармонического развития культурных феноменов. По мнению автора, наследие У. Шекспира и многочисленны…[Read more]

]]> 0 dc8aebeb2b60c005b6eef65b8593b1af Boris Gaydin deposited Шекспир в современной русской культуре: национальное и глобальное / Shakespeare in Contemporary Russian Culture: The National and Global https://hcommons.org/activity/p/1606548/ Tue, 17 Apr 2018 21:28:13 -0400 The article presents the concept of the project aimed at studying the influence of W. Shakespeare’s oeuvre on contemporary Russian culture. A special attention is paid to the analysis of specific features in the Russian reception of the Shakespearean legacy in the 20th–21st centuries in the interrelation of the national and global.

In this res…[Read more]

]]> 0 bd3d08c03841c1e50273be8cbebf365b Boris Gaydin deposited Digital Tools for Comparative Thesaurus Analysis of Russian Translations of W. Shakespeare’s Works: Results of the First Year https://hcommons.org/activity/p/1603214/ Sun, 11 Mar 2018 22:03:33 -0400 The article comprises some results obtained during the first year of the “Development and Launching of Open Access Online Digital Tools for Comparative Thesaurus Analysis of Russian Translations of W. Shakespeare’s Works” project (www.shakespearecorpus.ru) supported by the Russian Foundation for Basic Research (no. 17-04-12038в). The author specif…[Read more]

]]> 0 a6eea8b32593f161d2c47c9b4cede9da Boris Gaydin's profile was updated https://hcommons.org/activity/p/1587713/ Thu, 09 Nov 2017 18:18:24 -0500 0 6e92881fa25544a28800db24cebc38ec Boris Gaydin deposited Russian Shakespeare Repositories: Between Local and Global Readers https://hcommons.org/activity/p/1587695/ Thu, 09 Nov 2017 17:27:36 -0500 This is the abstract of a paper presented at the 9th European Shakespeare Research Association Congress, July 27–30, 2017, University of Gdańsk, Poland (Panel 10: “National Repositories of Shakespeare Translations: (Dis)assembling the Black Box”).

]]> 0